切换到手机版e京网>社区>振兴汕头共谋略

你发现了吗?近日汕头市区开始更新公交站牌样式,告别尴尬的英文翻译

从前慢
从前慢
2019-12-02 10:462.3万 阅读 | 评论 2
免责声明:平台用户发布的内容不代表本站观点,所引发的异议及纠纷,本站不承担任何责任。如涉侵权联系本站处理。

        据汕头巴士导报信息,近期汕头市区开始更新公交站牌的样式。这次更新修改了部分站点名称、不再标明线路运营方和公交站点编号,调整后的样式可以帮助乘客快速找到站点。同时以“大写拼音”取代英文翻译,此举避免了翻译错误的尴尬。


微信图片_20191202104615.jpg

点赞打赏
全部只看楼主
狗正八
狗正八
1楼|2019-12-02 11:02

翻译笑死个人

bewell
bewell
2楼|2019-12-02 14:02

觉得一些站点的名称改得好容易混淆

我来说两句
您还没有登录,或者登录超时,请点此登录后再参与发表。  忘记密码?